I thought that I would let you know that the…
Je pensais que je vous ferais savoir que le HMS Victory est arrivé en toute sécurité l’autre jour. Même après avoir vu le niveau de finition et l’attention aux détails de vos autres maquette de bateaux, quand nous nous sommes rencontrés sur votre stand au salon nautique de Londres, j’étais toujours énormément impressionné et heureux avec le bateaux. Merci d’avoir pris le temps d’ajouter la peinture supplémentaire à la coque. Cela valait certainement la peine d’attendre et sera maintenant un souvenir heureux et permanent de mon enfance à Pompée. J’espère que PSM continue de réussir comme il le mérite (avec l’aide de notre photo dans Canal Boat Magazine ce mois-ci !!) et je vous serais très reconnaissant de m’envoyer une copie de votre catalogue afin que je puisse passer le mot à d’autres qui seront sans doute aussi impressionnés quand je mettrai mon HMS Victory en exposition.
Mai 2002